10.8.2009

the first/Ensimmäinen



The first ripe tomato (with the name Golden sunrise) of the summer from my garden marks the last day of my holiday. I'm off to work.

Kesän ensimmäinen kypsä tomaatti (lajike muistaakseni Golden sunrise) kesäloman viimeisenä päivänä. Heip, heip tämä lähtee töihin.


9 kommenttia:

Killisilmä kirjoitti...

Hienonvärinen tomaatti ja kauniit kuvat :)

Työn iloa sinulle!

Lissu kirjoitti...

Mukavaa alkavaa uutta työjaksoa!

Ilona kirjoitti...

Niin, työt, koulut alkaa jo... Jotenkin aikaisin tänä vuonna minun mielestäni. Mulla on onneksi vielä hetki lomaa.

Finn kirjoitti...

Summer is not over yet, working is not all that bad after a restful holiday! Especially if you have a garden that brings gifts :)

Sohvi kirjoitti...

Otitko evääksi :)? Täällä vielä kaksi viikkoa koulun alkuun. Enkä voisi enempää odottaa, koska koulu starttaa retkellä Turun saaristoon!

maare kirjoitti...

Kaunista satoa! Hyvää työn alkua!

violet kirjoitti...

Minäkin meinasin sanoa että oliko tuo nyt symbolinen kesäloman lopetustomaatti, joka on tarkoitus ottaa kahvihuoneeseen evääksi?;-)

Merruli kirjoitti...

Killisilmä: Oli hauska yllätys, että tuo keltainen tuottaa tänä vuonna, koska viime vuonna ei onnistunut.

Lissu: Kiitos! Tänään muistin, miksi työ on niin kivaa -ne oppilaat!

Ilona: Aikaiselta tämä tuntui, mutta tämän päivän sadekeli jo auttoi ymmärtämään, että syksyyn ollaan menossa.

Finn: It sure is a delight to go to garden and to see that there is something waiting for me. And yes, working isn't that bad.

Sohvi:Meni illalla leivän päälle eli taisi se vatsanpohjalla töihinkin päästä ;0) Turun saaristo on ihana alue!

Maare: Kiitokset. Leppoisasti lopulta työt alkoivatkin.

Violet: Evääksi ei säästynyt. Nyt odottelen uusia, jotta saisin todellakin evässalaattia. Koska Tampereella poistui opettajien ateriaetu eväillä mennään mieluiten.

Emily kirjoitti...

Oh my goodness, that tomato looks SO good! Great blog!