12.7.2009

Souvenirs/ Tuliaisia


I didn't manage to slip the shops totally.In addition to the jars of Kusmi tea, I got myself three silk-cotton tops from Rosemunde and a necklace from Pilgrim, and some things for paper crafts.

Ihan täysin en kauppojen ohi kävellyt. Kaipailemieni Kusmi-teelaatujen lisäksi matkasi kotiin kolme Rosemunden silkki-puuvilla toppia, Pilgrimin ale-koru ja vähän askartelumateriaaleja.


At home I made a pendant from a sea shell by adding some beads to accompany it. However, I don't think the hole in the shell will survive the wearing of the piece. As a result of that the pendant will be a temporary one.

Kotosalla askartelin suosikkisimpukankuorestani riipuksen. Lisäsin simpukan seuraksi helmiä ja vanhan riipusketjun. Simpukassa luonnostaan ollut reikä sopi ripustuskohdaksi, mutta siinä piilee myös korun heikkous. Huokoinen simpukka tulee hankautumaan reiästä rikki hyvin pian -tämä koru on sen seurauksena väistämättä väliaikainen.

6 kommenttia:

Reetta kirjoitti...

Väliaikaista, mutta ah, niin kaunista. Myös topit. Ihanaa, kun ehtii katsomisen lisäksi kommentoida :-)

Ilona kirjoitti...

Kaunis simpukka, kaunis koru.

Elena kirjoitti...

Korusi on todella hieno. Tanskasta on hyvia muistoja minullakin ja tanskalaiset ihmiset ovat ihastuttavia ja valittomia.

Sohvi kirjoitti...

Kusmi-teessä on ainakin kaunis purkki, täytyypä googletella mitä se tarkalleen on.

Toivottavasti koru ei kuitenkaan ihan heti hankaudu rikki. Sointuu kauniisti noihin toppeihin.

The Fairy Glade kirjoitti...

Hello, I haven't heart of that tea you mention, is it something special. The seashell pendant looks very pretty and summery. Dev x

Merruli kirjoitti...

Reetta: Mukavaa että jaksat ja ehdit kommentoida.

Ilona:Kiitokset!

Elena: Kiitos korukehuista. Tanskaan oli kovin helppo ihastua.

Sohvi: Purkin takia minäkin teetä alunpitäen halusin, mutta sisältökin on perin oivallista, etenkin pidän tuosta kuvassa olevasta Prinssi Vladimirista. Pari käyttökertaa koru on onneksi jo selvinnyt.

Dev:The Kusmi-tea is over a hundred years old tea brand (French one, but if I remember right it has its origins in St Petersburg)The jars are all so beautiful, but luckily the tea itself is good, too.